[问题] 关于701亚马逊场地的一些调整

rei

最近在玩亚马逊（- -好吧 也就玩了大概10盘） 不会日语也 没有翻到701中文的事务局调整 于是只能求翻译了

问题1， 以下场合亚马逊之里是否能发动？

Ｑ：裏側表示のアマゾネスがカード効果で裏側表示のまま破壊され墓地へ送られた時も、効果を発動できますか？
Ａ：はい、発動できます。(10/05/18)

Ｑ：《神の宣告》でアマゾネスの召喚を無効にし破壊され墓地へ送られた時も、効果を発動できますか？
Ａ：はい、その場合でも発動できます。(10/05/17)

Ｑ：手札のアマゾネスが《魔のデッキ破壊ウイルス》や《Ｎ・アクア・ドルフィン》等の効果で破壊され墓地へ送られた時も、効果を発動できますか？
Ａ：はい、その場合でも発動できます。(10/05/18)

Ｑ：デッキのアマゾネスが《連鎖破壊》の効果で破壊され墓地へ送られた時も、効果を発動できますか？
Ａ：はい、その場合でも発動できます。(10/07/03)

Ｑ：自分のフィールド上にこのカードが存在する時に、元々の持ち主が自分であるアマゾネスが相手フィールド上に存在する状態で破壊され自分の墓地へ送られた時に自分はリクルート効果を発動できますか？
Ａ：はい、その場合でも発動できます。(10/06/28)


问题2，王弓单的问题 如果我场上已经开好了场地 王弓单是否能无效场地效果带来的特殊召唤 以下是查到的一些关于王弓单的调整

Ｑ：《摩天楼２－ヒーローシティ》等、特殊召喚を行う効果を含むフィールド魔法のカードの発動を無効にできますか？
Ａ：いずれもカードの発動を《王宮の弾圧》で無効にすることはできません。(09/07/29)

Ｑ：以下のフィールド魔法について既にフィールドに発動されているとします。
　　これらの特殊召喚効果を発動した際、《王宮の弾圧》をチェーンして無効に出来ますか？
　　《摩天楼２－ヒーローシティ》、《虹の古代都市－レインボー・ルイン》、《Ｄ・フィールド》、《おジャマ・カントリー》、《フュージョン・ゲート》、《遠心分離フィールド》
Ａ：いずれも無効に出来ます。（10/07/31）


Ｑ：《神の居城－ヴァルハラ》や《ミイラの呼び声》の場合、効果を発動できるタイミングはいつですか？
Ａ：効果の発動のみに対して《王宮の弾圧》の効果を発動でき、その特殊召喚を無効にし、《神の居城－ヴァルハラ》や《ミイラの呼び声》を破壊する事ができます。(09/07/06)


谢谢 各位调整达人和翻译达人=3=

swordwindy

问题一的Answer都是可以= =
问题二王弓单能无效然后场地破坏

rei

谢谢楼上-3-

Ｑ：《神の宣告》でアマゾネスの召喚を無効にし破壊され墓地へ送られた時も、効果を発動できますか？
Ａ：はい、その場合でも発動できます。(10/05/17)

这点貌似比较强么=3= 所以神警也适用的吧?

三木

亚马逊之里只是说亚马逊被战斗或者卡的效果破坏就可以发效果，所以无论从哪个地方破坏都可以诱发，一般情况下的魔毒手札破坏，以及神警神宣等既不属于场上又不属于手卡的破坏，都可以诱发亚马逊之里

伟大的生还者

亚马逊：不论你的怪兽是裹侧，在手上，在卡组，在对方场上破坏都能发动
皇蛋：不能无效那些地形卡的发动，可以无效那些地形以及永续魔法的特殊召唤效果的发动

wolfclk

亚马逊：不论你的怪兽是裹侧，在手上，在卡组，在对方场上破坏都能发动
皇蛋：不能无效那些地形卡的发动，可以无效那些地形以及永续魔法的特殊召唤效果的发动
伟大的生还者 发表于 2011-4-13 13:36

那就是说，蛋鸭无法无效亚马逊场地的特招么？

伟大的生还者

那就是说，蛋鸭无法无效亚马逊场地的特招么？
wolfclk 发表于 2011-4-15 14:26

我是说，开地形的时候不能弓单，发特招效果的时候才能弓单