双子村料理书~欢迎大家一起来补充-7-12有更新~

AMIDA · 发表于 2010-7-9 20:47:32

本帖最后由 AMIDA 于 2010-7-12 20:25 编辑

格式参照了当年爱儿的料理书><
感谢狼大和小雪提供的信息，我就整理下顺带翻译下材料吧

沙拉类	名称	材料
1	かぶのサラダ	かぶ芜菁
2	トマトサラダ	トマト番茄
3	オニオンサラダ	なべ＋たまねぎ锅+洋葱
4	マッシュウポテト	なべ＋じゃがいも＋ミルク锅+土豆+牛奶
5	ハープサラダ	ミント＋カモミール＋ラベンダー三种香草
6	カプレーぜ	トマト＋油番茄+油
7	おひたし	なべ＋ほうれん草锅+菠菜
8	きゅうりのナムル	きゅうり＋油黄瓜+油
9
10
11
12
13
14

汤类	名称	材料
1	ラディッシュスープ	なべ＋ラディッシュ＋ミルク锅+小萝卜+牛奶
2	コーンスープー	なべ＋とうもろこし＋バター＋ミルク锅+玉米+奶油+牛奶
3	オニオンスープー	なべ＋たまねぎ＋バター锅+洋葱+奶油
4	豆乳	なべ＋大豆＋枝豆锅+大豆+毛豆
5	ハーブスープ	なべ＋カモミール＋たまねぎ锅+カモミール（白色香草）+洋葱
6	卵スープ	なべ＋卵＋たまねぎ锅+鸡蛋+洋葱
7	アスパラのスープ	なべ＋アスパラ＋たまねぎ锅+芦笋+洋葱
8	ヴィシソワーズ	なべ＋じゃがいも＋たまねぎ＋バター锅+土豆+洋葱+奶油
9
10
11
12
13
14
15
16

AMIDA · 发表于 2010-7-9 21:03:48

本帖最后由 AMIDA 于 2010-7-12 20:19 编辑

开胃菜	名称	材料
1	かぶのバターいため	フライパン＋かぶ＋バター平底锅+芜菁+奶油
2	ゆで卵	なべ＋卵锅+鸡蛋
3	焼ききのこ	フライパン＋油＋しいたけ平底锅+油+香菇
4	サンドイッチ	パン＋きゅうり＋トマト面包+黄瓜+番茄
5	刺身	マグロ、コイ（应该还有别的鱼）金木仓鱼
6	豆腐	なべ＋大豆锅+大豆
7	プライドポテト	フライパン＋じゃがいも＋油平底锅+土豆+油
8	ポップコーン	フライパン＋とうもろこし平底锅+玉米
9	コーンフレイク	フライパン＋とうもろこし＋ミルク平底锅+玉米+牛奶
10	目玉焼き	フライパン＋卵＋油平底锅+鸡蛋+油
11	きのこのホイルむし	フライパン＋しいたけ平底锅+香菇
12	ジャムパン	パン＋リンゴジャム面包+苹果酱
13	カレーパン	パン＋カレー粉面包+咖喱粉
14	トースト	フライパン＋パン平底锅+面包
15	焼きとうもろこし	フライパン＋とうもろこし＋バター平底锅+玉米+奶油
16	焼きナス	フライパン＋なす＋油平底锅+茄子+油
17	茶碗むし	なべ＋卵＋しめじ锅+鸡蛋+金针蘑
18	いもの煮っ転がし	なべ＋じゃがいも锅+土豆
19	かぼちゃの煮つけ	なべ＋かぼちゃ锅+南瓜
20	パン	小麦粉
21	焼きいも	フライパン＋さつまいも平底锅+地瓜
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

AMIDA · 发表于 2010-7-9 21:05:37

本帖最后由 AMIDA 于 2010-7-11 19:09 编辑

其实小雪想说，这作的料理书如果现在就编号进行收集是很容易乱掉的，因为它有自动提前功能，除非全料理都打开了，否则这个编号根本不能确定
雪舞飘零发表于 2010-7-9 20:56

嗯~因为这作找菜谱很麻烦，所以这个料理书就是为了给大家收集菜谱用的~标号是为了看看还少多少哒~~

主食类	名称	材料
1	お魚のマリネ	油＋たまねぎ＋マグロ油+洋葱+金木仓鱼
2	オムレツ	フライパン＋油＋ミルク＋卵平底锅+油+牛奶+鸡蛋
3	オムライス	フライパン＋油＋ミルク＋卵＋ご飯平底锅+油+牛奶+鸡蛋+米饭
4	ドライカレー	フライパン＋ご飯＋カレー粉平底锅+米饭+咖喱粉
5	辛口カレー	なべ＋ご飯＋カレー粉＋スパイス锅+米饭+咖喱粉+辣椒
6	のりカレー	なべ＋ご飯＋カレー粉＋のり锅+米饭+咖喱粉+海苔
7	牛乳カレー	なべ＋ご飯＋カレー粉＋ミルク锅+米饭+咖喱粉+牛奶
8	パスタ	なべ＋小麦粉＋油锅+小麦粉+油
9	きのこパスタ	フライパン＋パスタ＋しいたけ平底锅+意大利面+香菇
10	ペンネパスタ	フライパン＋パスタ平底锅+意大利面
11	卵かけご飯	ご飯＋卵米饭+鸡蛋
12	卵丼	なべ＋ご飯＋卵＋のり锅+米饭+鸡蛋+海苔
13	おにぎり	ご飯＋のり＋ちょうみりょう米饭+海苔+调味料
14	焼きおにぎり	フライパン＋おにぎり＋油平底锅+饭团+油
15	おかゆ	なべ＋ご飯锅+米饭
16	チャーハン	フライパン＋ご飯＋油＋卵平底锅+米饭+油+鸡蛋
17	きのこご飯	なべ＋ご飯＋しいたけ＋しめじ锅+米饭+香菇+金针蘑
18	しめじご飯	なべ＋ご飯＋しめじ锅+米饭+金针蘑
19	うどん	なべ＋小麦粉＋かまぼこ锅+小麦粉+鱼糕
20	焼きうどん	フライパン＋うどん＋油平底锅+乌冬+油
21	くりご飯	なべ＋ご飯＋くり锅+米饭+栗子
22	たけのこご飯	なべ＋ご飯＋たけのこ锅+米饭+香菇
23	かに玉	フライパン+チビシャンガニ＋卵平底锅+小螃蟹+鸡蛋
24
25
26
27
28
29

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

AMIDA · 发表于 2010-7-9 21:06:12

本帖最后由 AMIDA 于 2010-7-9 22:50 编辑

甜点类	名称	材料
1	プリン	なべ＋ミルク＋卵锅+牛奶+鸡蛋
2	クッキー	フライパン＋小麦粉＋卵＋バター平底锅+面粉+鸡蛋+奶油
3	豆乳プリン	なべ＋豆乳＋卵锅+豆浆+鸡蛋
4	あべかわもち	きな粉＋おもち大豆粉+年糕
5	カステラ	フライパン＋小麦粉＋卵平底锅+小麦粉+鸡蛋
6	ホットケーキ	フライパン＋小麦粉＋卵＋ミルク＋バター＋はちみつ平底锅+小麦粉+鸡蛋+牛奶+奶油+蜂蜜
7	ケーキ	フライパン＋小麦粉＋卵＋ミルク＋バター平底锅+小麦粉+鸡蛋+牛奶+奶油
8	はちみつケーキ	フライパン＋ケーキ＋はちみつ平底锅+蛋糕+蜂蜜
9	ハチミツプリン	なべ＋プリン＋はちみつ锅+布丁+蜂蜜
10	ちまき（粽子）	米粉＋ササ米粉+竹
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

AMIDA · 发表于 2010-7-9 21:06:33

本帖最后由 AMIDA 于 2010-7-12 20:24 编辑

其他类	名称	材料
1	ご飯	なべ＋お米锅+大米
2	パン	なべ＋小麦粉锅+小麦粉
3	いちごジャム	なべ＋いちご锅+草莓
4	ストレートティー	なべ＋紅茶缶锅+红茶罐
5	ホットコーヒー	なべ＋コーヒーパック锅+咖啡粉
6	ホットミルク	なべ＋ミルク锅+牛奶
7	はちみつティー	なべ＋紅茶缶＋はちみつ锅+红茶罐+蜂蜜
8	ミルクティー	なべ＋紅茶缶＋ミルク锅+红茶罐+牛奶
9	ロシアンティー	なべ＋ストレートティー＋リンゴジャム锅+其他类4+苹果酱
10	カフェオレ	なべ＋ホットコーヒー＋ミルク锅+热咖啡+牛奶
11	ハーブティー	なべ＋ハーブティー缶锅+Yao草茶罐
12	ココア	なべ＋ココアパック锅+袋装可可粉
13	ブルーベリージャム	なべ＋ブルーベリー锅+蓝莓
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

qisiwole · 发表于 2010-7-9 21:32:03

沙拉
ハーブサラダ：ミント＋カモミール＋ラベンダー
きゅうりのナムル：きゅうり＋油

汤
ハーブスープ：なべ＋カモミール＋たまねぎ

オードブル类不是三明治类而是小吃类
いもの煮っ転がし：なべ＋じゃがいも

主食
お魚のマリネ：油＋たまねぎ＋マグロ

甜点
クッキー：フライパン＋小麦粉＋卵＋バター
おべかわもち：きな粉＋おもち

其他
ご飯：なべ＋お米
パン：なべ＋小麦粉
いちごジャム：なべ＋いちご
ストレートティー：なべ＋紅茶缶
ホットコーヒー：なべ＋コーヒーパック
ホットミルク：なべ＋ミルク

话说回来为什么有几楼的表格是分开的

AMIDA · 发表于 2010-7-9 21:34:47

沙拉
ハーブサラダ：ミント＋カモミール＋ラベンダー
きゅうりのナムル：きゅうり＋油

汤
ハーブスープ：なべ＋カモミール＋たまねぎ

オードブル类不是三明治类而是小吃类
いもの煮っ転がし：なべ＋じゃが ...
qisiwole 发表于 2010-7-9 21:32

因为我整不到一起T.T

雪舞飘零 · 发表于 2010-7-9 21:40:35

以下内容来来自日站

沙拉

かぶのサラダ	かぶ
トマトサラダ	トマト
オニオンサラダ	たまねぎ	锅
マッシュポテト	じゃがいも+ミルク	锅
ハーブサラダ	ミント+カモミール+ラベンダー
カプレーゼ	トマト+油
おひたし	ほうれん草	锅
きゅうりのナムル	きゅうり+油

汤

コーンスープ	とうもろこし+バター+ミルク	锅
オニオンスープ	たまねぎ+バター	锅
豆乳	大豆+枝豆	锅
ハーブスープ	カモミール+たまねぎ	锅
ラディッシュスープ	ラディッシュ+ミルク	锅
卵スープ	卵+たまねぎ	锅

甜品

カステラ	小麦粉+卵	平底锅
プリン	牛乳+卵	锅
ホットケーキ	卵+ミルク+小麦粉+バター+ハチミツ	平底锅
クッキー	小麦粉+卵+バター	平底锅
ケーキ	小麦粉+バター+卵+ミルク	平底锅
ハチミツケーキ	ケーキ+ハチミツ	平底锅
はちみつプリン	プリン+ハチミツ	锅
ちまき	米粉　ササ

主食

オムレツ	油+ミルク+卵	平底锅
オムライス	油+ミルク+ご飯+卵	平底锅
ドライカレー	ご飯+カレー粉	平底锅
辛口カレー	ご飯+カレー粉+スパイス	锅
のりカレー	ご飯+カレー粉+のり	锅
牛乳カレー	ご飯+カレー粉+ミルク	锅
パスタ	小麦粉+油	锅
きのこパスタ	パスタ+しいたけ	平底锅
ペンネパスタ	パスタ	平底锅
卵かけご飯	ご飯+卵
卵丼	ご飯+のり+卵	锅
おにぎり	ご飯+のり+ちょうみりょう
焼きおにぎり	おにぎり+油	平底锅
おかゆ	ご飯	锅
チャーハン	ご飯+油+卵	平底锅
きのこご飯	ご飯+しいたけ+しめじ	锅
しめじご飯	ご飯+しめじ	锅
うどん	小麦粉+かまぼこ	锅
焼きうどん	うどん+油	平底锅
くりご飯	ご飯+くり	锅
たけのこご飯	ご飯+たけのこ	锅

其它

ご飯	お米	锅
パン	小麦粉	锅
いちごジャム	いちご	锅
ブルーベリージャム	ブルーベリー	锅
ストレートティー	紅茶缶	锅
はちみつティー	紅茶缶+はちみつ	锅
ミルクティー	紅茶缶+ミルク	锅
ロシアンティー	ストレートティー+りんごジャム	锅
ホットコーヒー	コーヒーパック	锅
カフェオレ	ホットコーヒー+ミルク	锅
ホットミルク	ミルク	锅

开胃菜

かぶのバターいため	かぶ+バター	平底锅
フライドポテト	じゃがいも+油	平底锅
ポップコーン	とうもろこし	平底锅
コーンフレイク	とうもろこし+ミルク	平底锅
ゆで卵	卵	锅
目玉焼き	卵+油	平底锅
焼ききのこ	油+しいたけ	平底锅
きのこのホイルむし	しいたけ	平底锅
サンドイッチ	パン+きゅうり+トマト
ジャムパン	パン+りんごジャム
カレーパン	パン+カレー粉
トースト	パン	平底锅
焼きとうもろこし	とうもろこし+バター	平底锅
焼きなす	なす+油	平底锅
茶碗むし	卵+しめじ	锅
いもの煮っ転がし	じゃがいも	锅
かぼちゃの煮つけ	かぼちゃ	锅
パン	小麦粉

qisiwole · 发表于 2010-7-9 21:41:34

简单给你修改了一下

かぶ是“芜菁”不是“萝卜”，因为后面会有“大根”（萝卜）
另外小麦粉还是按照习惯就写“小麦粉”吧

要添加新行的话在最后的[/table]前面添加下面的代码就行

[tr][td][/td][td][/td][td][/td][/tr]

复制代码

AMIDA · 发表于 2010-7-9 21:46:07

简单给你修改了一下

かぶ是“芜菁”不是“萝卜”，因为后面会有“大根”（萝卜）
另外小麦粉还是按照习惯就写“小麦粉”吧

要添加新行的话在最后的前面添加下面的代码就行
qisiwole 发表于 2010-7-9 21:41

啊……感谢狼大TAT

agx9900 · 发表于 2010-7-13 00:54:25

双子村的料理跟以前的料理相比是有区别的，这回的料理更重于器具了，比如饭团，以前只要饭跟海苔就能完成，现在还要加入调味料才能做出饭团，一些不需要用到锅的料理也都要用锅才能煮出，而且由于蘑菇种类的增加，某些蘑菇料理也有变化了....

agx9900 · 发表于 2010-7-13 09:51:28

今天中午抽时间把全料理整理出来吧
话说已经见到全料理配方了，但是工程太大，根本没时间弄

AMIDA · 发表于 2010-7-13 10:03:39

今天中午抽时间把全料理整理出来吧
话说已经见到全料理配方了，但是工程太大，根本没时间弄
agx9900 发表于 2010-7-13 09:51

整出来直接发新帖吧……这个沉掉或者删掉好了……
再捡再填就费工夫了……
PS：能把道具专列一列么，我整理的时候觉得专门列出来可能会更方便一些

双子村料理书~欢迎大家一起来补充-7-12有更新~

评分

评分

浏览过的版块