[CNOCG&SNOWRIN]游戏王DM第070~071话发布~！

望月狐

总之……这绝对不是一个坑……！




好大一个坑啊……（咳）
相信不用多介绍了
预计是一周两集
敬请期待

製作人員
翻譯：望月狐
校對：雷骑士1985
時間軸：绫波丽
壓制：マモル

中国游戏王联盟CNOCG﹕
http://bbs.cnocg.com/index.php

雪铃动漫﹕
http://bbs.wiiyi.com/forum-38-1.html

网盘下载
第001话 战栗的「蓝眼白龙」
http://www.jsharer.com/file/1202800.htm

第002话 「幻想师无脸」的陷阱
http://www.jsharer.com/file/1202801.htm

第003话 失去的「艾库佐迪亚」
http://www.jsharer.com/file/1215671.htm

第004话 昆虫组合
http://www.jsharer.com/file/1215673.htm

第005话 「究极完全态大飞蛾」
http://www.jsharer.com/file/1230322.htm

第006话 华丽的「妖鸟女郎」
http://www.jsharer.com/file/1230323.htm

第007话 「海神 海龙神」
http://www.jsharer.com/file/1250668.htm

第008话 被夺走的「蓝眼白龙」
http://www.jsharer.com/file/1250669.htm

第009话 起死回生 「魔法礼帽」
http://www.jsharer.com/file/1250670.htm

第010话 反击的「蓝眼白龙」
http://www.jsharer.com/file/1250671.htm


在线观看地址（目前更新至第047话）
http://www.tudou.com/home/item_u1591992s0p1.html


*以后此贴只更新种子下载，网盘请移步CN或是雪铃，谢谢

*关于御伽那个游戏名称的说明
在原作漫画中的名字为DDD(Dragon Door Dice)，即龙门骰，但动画里游戏的名称发生变化，成了DDM（Dungeon Dice Monsters），dungeon意为地牢、地下城，而在日语中也经常会和‘迷宫’混用，斟酌之后翻译为地城怪兽骰。

*关于38话V2说明
修正了帕叔的goog bye，可酌情下载

关于49话的V2
修正了/H ，但灵异的是DM制作过程中从未用过换行代码，所以至今不知道这个BUG是怎么出现的，囧……

BT下载

[ 本帖最后由 望月狐 于 2009-5-21 19:36 编辑 ]

闇紅の魔導師

DM的坑终于有人跳了~最近看着Z改和钢炼，就差这东西没回顾`

感谢跳坑

wjy1987

这个是。。。泪流满面。。。
话说GX剩下那点坑不知道字幕组有没有兴致跳？

filos

这坑可不是一般的大啊，一周两集，坚持100周，也就是两年多的时间，完成这部巨作，崇拜

踏歌行

原帖由 wjy1987 于 2009-5-13 21:11 发表
话说GX剩下那点坑不知道字幕组有没有兴致跳？

您好，我们目前没有这个打算。谢谢你的支持。

maiyl

感谢字幕组肯跳坑
希望不会中途破弃

望月狐

咱可以说有师匠出场的集数绝对不会坑么

qhlixpfh

我记得当初看这个的时候 有好几集只有半拉..

death2000

那啥，希望不要有烂尾…谢谢跳坑

Izayoi_C.C.

DM全集raw都下了...所以...

想要外挂的字幕文件，不知能否做个

心の变

感谢啊~ 这么大一坑，估计要辛苦啦...   持续关注ing~

∞justice

感谢狐儿等人的辛勤劳动，私会坚持一周看两话的，所以加油工作吧，私精神上支持

望月狐

原帖由 Izayoi_C.C. 于 2009-5-13 21:46 发表
DM全集raw都下了...所以...

想要外挂的字幕文件，不知能否做个

孩子~来做苦力吧~

踏歌行

不好意思，外挂字幕文件仅供“计时→后期”这一步使用。目前没有对外流通的计划。

eigna

泪牛满面，这要是完成了是功德一件啊

绫波レイ

话说...这坑够大吧,真是个大坑...
PS:至于GX么...这个问题还是等把DM这个坑填完再说...同时开的坑越多越容易烂尾,以上...

QINHP

泪流满面啊~~

买了移动硬盘,刚想把DM全收了,太感谢了

飞矢不动

虽然是大坑，不过鼓励字幕组的精神，感谢，继续努力吧

小C猫僧

跳坑啦  HOHO...支持啦

eeteet

感谢字幕组跳坑

希望不要半途而废