壬天堂世界»论坛 › 游戏讨论 › PSP&PSV综合讨论区 › 想问一下，汉化游戏为什么要改图？

返回列表发新帖

查看: 1773|回复: 2

[求助] 想问一下，汉化游戏为什么要改图？

发表于 2009-4-11 12:58:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

我听说过，汉化一个游戏不是只加入及修改字幕，还要调整图片，是为什么？

回复

使用道具举报

发表于 2009-4-11 13:16:04 | 显示全部楼层

有的游戏里不一定全是文本
有的是图片

回复

使用道具举报

发表于 2009-4-11 14:38:50 | 显示全部楼层

图片中若带有文字,则需要改图. 只因为图片中的文字不是提取出来的文本一部分

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

关注公众号

Archiver|手机版|小黑屋|壬天堂世界

相关侵权、举报、投诉及建议等，请发 E-mail：admin@discuz.vip

Powered by Discuz! X5.0 Licensed © 2001-2026 Discuz! Team.|京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号

在本版发帖

关注公众号

QQ客服返回顶部