[WS]CLANNAD中文卡表

爱我中华

私は何も知らないよ、醤油を買いに来ただけなの

明明后天就期末考了我这是在干什么啊

看前请注意三点
1.我没实战过WS
2.我没钱买WS
3.我不懂日文

好了，看完这三点你还有勇气看下去的话，本当にスゴイだね


卡名 演劇部部長 渚
卡片号码 CL/WE01-01 罕贵度 R
种类 角色 颜色 黄
等级 2 费用 2 触发 1
力量 8000 灵魂 2
特征 演劇·だんご
【永】其他的自己的「岡崎 朋也」在场的话，这张卡的力量+1000。
【自】这张卡片攻击时，如果高潮区存在「この学園は、好きですか……？」的话，可以检查自己的牌堆，选择一张《双子》或者《本》特征的角色让对手观看，然后加入手牌。之后对牌堆进行洗牌。


卡名 岡崎 朋也
卡片号码 CL/WE01-02 罕贵度 R
种类 角色 颜色 黄
等级 2 费用 1 触发 1
力量 5500 灵魂 1
特征 不良·スポーツ
【自】在对手攻击阶段的开始时，选择自己的一张角色与这张卡，以站立姿势互相交换。


卡名 佇む少女 渚
卡片号码 CL/WE01-03 罕贵度 R
种类 角色 颜色 黄
等级 1 费用 1 触发 1
力量 4000 灵魂 1
特征 演劇·だんご
【自】这张卡从手牌放置到舞台时，其他的自己的卡名中含有“古河”的角色有4张以上的话，你的全部角色在本回合中灵魂+2。


卡名 古河 渚
卡片号码 CL/WE01-04 罕贵度 C
种类 角色 颜色 黄
等级 0 费用 0 触发 -
力量 500 灵魂 1
特征 演劇·だんご
【永】其他的自己的全部「岡崎 朋也」力量+1000。
【自】绊／「岡崎 朋也」［1］（这张卡被使用放置到舞台上时，可以支付费用。那样的话，从自己的休息室中选择1张「岡崎 朋也」加入到手牌。）


卡名 世話焼き渚
卡片号码 CL/WE01-05 罕贵度 C
种类 角色 颜色 黄
等级 0 费用 0 触发 -
力量 2500 灵魂 1
特征 演劇·だんご
【永】你的回合中，这张卡的力量+1000。


卡名 春原 陽平
卡片号码 CL/WE01-06 罕贵度 C
种类 角色 颜色 黄
等级 0 费用 0 触发 -
力量 2000 灵魂 1
特征 不良·スポーツ
【起】［这张卡变成休息状态］选择两张角色，在本回合中，赋予《スポーツ》特征。
【起】［这张卡放置到休息室］选择自己一张卡名中含有「智代」的角色，在本回合中，力量+2500。


卡名 この学園は、好きですか……？
卡片号码 CL/WE01-07 罕贵度 C
种类 高潮 颜色 黄
触发 2
【永】你的全部角色灵魂+2。


卡名 伝説のヒトデ使い風子
卡片号码 CL/WE01-08 罕贵度 R
种类 角色 颜色 绿
等级 1 费用 0 触发 -
力量 1000 灵魂 1
特征 ヒトデ
【自】当你使用这张卡的“助太刀”效果时，所有战斗的角色在本回合中获得以下能力。『【自】当这张卡从舞台放置到休息室时，可以把这张卡以休息状态放回到原来所在的格子上。』
【起】【反击】助太刀0 等级1［手牌中的这张卡放到休息室］（选择一张自己放置在前锋区域的角色，本回合中，力量+0。）


卡名 家庭的な智代
卡片号码 CL/WE01-09 罕贵度 R
种类 角色 颜色 绿
等级 1 费用 0 触发 -
力量 3500 灵魂 1
特征 生徒会·スポーツ
【自】这张卡从手牌放置到舞台上时，可以选择一张自己在后列并且等级在1以下的角色，变成站立状态。


卡名 スポーツ万能 智代
卡片号码 CL/WE01-10 罕贵度 C
种类 角色 颜色 绿
等级 3 费用 2 触发 1
力量 10000 灵魂 2
特征 生徒会·スポーツ
【自】［5］这张卡从手牌放置到舞台上时，可以支付费用。那样的话，选择对手一张在前列并且等级在3以下，拥有《スポーツ》或者《不良》特征的角色，放置到时计区。
【自】 这张卡从手牌放置到舞台上时，可以把自己时计区上最上方的一张卡放到休息室。


卡名 幽霊少女 風子
卡片号码 CL/WE01-11 罕贵度 C
种类 角色 颜色 绿
等级 2 费用 2 触发 1
力量 7500 灵魂 2
特征 ヒトデ
【自】这张卡攻击时，如果高潮区存在「夢の最後まで」的话，把自己牌堆最上方的1张卡放到库存区，自己拥有《ヒトデ》特征的全部角色，本回合内，力量+2000。
【自】再演［2］（这张卡从舞台放置到休息室时，可以支付费用。那样的话，把这张卡以休息状态放回到原来所在的格子上。）


卡名 伝説の少女 智代
卡片号码 CL/WE01-12 罕贵度 C
种类 角色 颜色 绿
等级 0 费用 0 触发 -
力量 1500 灵魂 1
特征 生徒会·スポーツ
【自】这张卡从手牌放置到舞台上时，可以选择自己后列一张卡名中含有「陽平」的角色放到库存区。
【起】［1 这张卡片变成休息状态］选择自己的一张角色，本回合中，等级+1，力量+3000。


卡名 風子＆公子
卡片号码 CL/WE01-13 罕贵度 C
种类 角色 颜色 绿
等级 0 费用 0 触发 -
力量 2500 灵魂 1
特征 ヒトデ·先生
【起】［1］选择自己的一张角色，本回合中，赋予《ヒトデ》特征与以下的能力。『【起】［这张卡变成休息状态］选择自己一张含有《先生》特征的角色，本回合中，力量+2000。』


卡名 夢の最後まで
卡片号码 CL/WE01-14 罕贵度 C
种类 高潮 颜色 绿
触发 2
【自】这张卡从手牌放置到高潮区时，把自己牌堆最上方的1张卡放到库存区，自己的所有角色在本回合中灵魂+1。


卡名 世話好きな 杏
卡片号码 CL/WE01-15 罕贵度 R
种类 角色 颜色 赤
等级 0 费用 0 触发 -
力量 1000 灵魂 1
特征 双子·委員長
【永】你的其他的所有拥有《スポーツ》特征的角色力量+500。


卡名 パン屋さん 渚＆杏
卡片号码 CL/WE01-16 罕贵度 C
种类 角色 颜色 赤
等级 0 费用 0 触发 -
力量 1000 灵魂 1
特征 演劇·委員長
【永】你的其他的所有拥有《不良》特征的角色等级+1。
【永】你的其他的所有拥有《委員長》特征的角色力量+500。


卡名 妹思い杏
卡片号码 CL/WE01-17 罕贵度 C
种类 角色 颜色 赤
等级 2 费用 1 触发 1
力量 2000 灵魂 1
特征 双子·委員長
【自】【永】 你的其他的所有卡名中含有「椋」的角色力量+500。
【起】【反击】助太刀3000 等级2［手牌中的这张卡放到休息室］（选择一张自己放置在前锋区域的角色，本回合中，力量+3000。）


卡名 暴走娘 杏
卡片号码 CL/WE01-18 罕贵度 C
种类 角色 颜色 赤
等级 1 费用 0 触发 -
力量 5000 灵魂 1
特征 双子·委員長
【自】［1 把一张自己的拥有《本》特性的角色放到休息室］这张卡从手牌放置到舞台上时，可以支付费用。那样的话，选择对手一张前列并且等级在1以下的角色放置到休息室。


卡名 古河 早苗
卡片号码 CL/WE01-19 罕贵度 C
种类 角色 颜色 赤
等级 1 费用 1 触发 1
力量 4500 灵魂 1
特征 パン·先生
【永】你的其他的拥有《演劇》特征的角色在场的话，这张卡的力量+2000。


卡名 古河 秋生
卡片号码 CL/WE01-20 罕贵度 C
种类 角色 颜色 赤
等级 0 费用 0 触发 -
力量 1000 灵魂 1
特征 パン·演劇
【永】你的其他的所有拥有《パン》或者《だんご》特征的角色力量+500。
【起】［1 这张卡放到休息室］选择自己休息室的一张「古河 早苗」加入到手牌。


卡名 渚＆ことみ
卡片号码 CL/WE01-21 罕贵度 R
种类 角色 颜色 青
等级 2 费用 2 触发 1
力量 8000 灵魂 2
特征 演劇·本
【永】对手的回合中，你的其他的颜色是黄以及绿的角色存在与场上的话，这张卡的力量+1500，并且获得『【自】再演［手牌中的一张角色放到休息区］』的能力。


卡名 名誉図書委員ことみ
卡片号码 CL/WE01-22 罕贵度 R
种类 角色 颜色 青
等级 1 费用 1 触发 1
力量 3500 灵魂 1
特征 本·音楽
【永】应援 这张卡前方的你的在等级2以上的所有角色力量+1000。
【起】［2 这张卡变成休息状态］检查自己的牌堆，选择一张拥有《本》特征的角色让对手观看，之后加入手牌。之后对牌堆进行洗牌。


卡名 旋律の破壊神ことみ
卡片号码 CL/WE01-23 罕贵度 C
种类 角色 颜色 青
等级 2 费用 1 触发 1
力量 8000 灵魂 1
特征 本·音楽
【自】［7］这张卡攻击时，如果高潮区存在「娘への贈り物」的话，可以支付费用。那样的话，这张卡以外的双方的全部前列的角色回到牌堆。之后对牌堆进行洗牌。


卡名 幻想世界の少女
卡片号码 CL/WE01-24 罕贵度 C
种类 角色 颜色 青
等级 1 费用 1 触发 1
力量 1000 灵魂 1
特征 人形
【永】警报 这张卡在时计区的最上方存在，并且自己场上只拥有一张角色时，你的所有角色获得以下能力。『【自】这张卡攻击时，检查自己的牌堆，选择一张角色卡让对手观看，之后加入手牌。之后对牌堆进行洗牌。』


卡名 一ノ瀬 ことみ
卡片号码 CL/WE01-25 罕贵度 C
种类 角色 颜色 青
等级 0 费用 0 触发 -
力量 1000 灵魂 1
特征 本·音楽
【自】这张卡从手牌放置到舞台上时，抽一张卡，选择自己的一张手牌放到休息室。


卡名 杏＆椋
卡片号码 CL/WE01-26 罕贵度 C
种类 角色 颜色 青
等级 0 费用 0 触发 -
力量 3000 灵魂 1
特征 双子·委員長


卡名 娘への贈り物
卡片号码 CL/WE01-27 罕贵度 C
种类 高潮 颜色 青
触发 本
【永】你的所有角色力量+1000，灵魂+1。
（这张卡触发时，你可以抽1张卡。）


==================================PR卡=================================


卡名 日差しの中の渚
卡片号码 CL/WE01-46 罕贵度 PR
种类 角色 颜色 黄
等级 0 费用 0 触发 -
力量 3000 灵魂 1
特征 演劇·だんご


卡名 春原コンボ
卡片号码 CL/WE01-47 罕贵度 PR
种类 事件 颜色 绿
等级 2 费用 0 触发 -
选择自己时计区的一张「春原 陽平」放到休息室。如果自己场上有卡名中含有「朋也」的角色的话，选择自己休息室的1张「春原 陽平」放到库存区。

[ 本帖最后由 爱我中华 于 2009-1-12 17:19 编辑 ]

zhfreedom

真强悍 加群里去=V=

Dream0413

老实说，翻得比另外几个好，GJ

爱我中华

原帖由 Dream0413 于 2009-1-10 14:45 发表
老实说，翻得比另外几个好，GJ

有几个很没自信的我翻得模棱两可

Dream0413

刚才扫了一遍，没发现什么错误就是

爱我中华

那就好，还有什么没有中文卡表的吗，我看什么时候有空了顺便苦力掉

sunbiao

C就是平卡么，好看的都是C啊

爱我中华

C是最低级的罕贵

-_-|||

原帖由 爱我中华 于 2009-1-10 18:09 发表
那就好，还有什么没有中文卡表的吗，我看什么时候有空了顺便苦力掉

那把DC也翻掉好了...[wdb1]

zhfreedom

原帖由 Dream0413 于 2009-1-10 14:45 发表
老实说，翻得比另外几个好，GJ

老雨说的真和谐 =V=
这是量和质的问题

Dream0413

广告无敌了

卡名 春原 陽平
卡片号码 CL/WE01-06 罕贵度 C
种类 角色 颜色 黄
等级 0 费用 0 触发 -
力量 2000 灵魂 1
特征 不良·スポーツ
【起】［这张卡变成休息状态］选择两张自己的角色，在本回合中，赋予《スポーツ》特征。
【起】［这张卡放置到休息室］选择自己一张卡名中含有「智代」的角色，在本回合中，力量+2500。

【起】［这张卡变成休息状态］选择两张自己的角色，在本回合中，赋予《スポーツ》特征。
应该为
【起】［这张卡变成休息状态］你选择两张角色，赋予《スポーツ》特征直到回合结束。

可以选对手的

爱我中华

我明明知道可以选对手的为什么我还是写错了啊啊啊

skaiba

因为乃把对手也当自己人了。。。