[Wii] 革命正式名称确定：Wii，简称NW

super-x · 发表于 2006-4-28 00:31:39

终于，任天堂公开了次世代家用主机的正式名称：Wii，这也宣告着“革命”这一开发代号已经成为了过去，从今天起，Wii就将成为我们关注的焦点。

Wii这个名称从何而来？

如果说Revolution确定的是未来发展的方向，那么Wii代表着任天堂的答案。

Wii作为一个名字和一个主机，将对远离人群的TV游戏世界作出一些革命性变革。

Wii将人们与游戏间，人于人之间建立更多的联系

Wii的发音与“We”相近，象征着这台主机是属于大家的。

Wii中的“ii”取自主机手柄的形状，象征着人与人一起游戏的情景。

Wii将被全世界所有人所牢记，无论他们来自何方、使用何种语言，更不需要缩写，Wii就是Wii

这就是Wii，而现在，任天堂需要你。

因为，不仅仅是你和我。

而是Wii（WE我们）。

Wii会改变一切。

官方网站：http://www.nintendo.co.jp/wii/index.html

------------------

IGN对任天堂美国分社副总裁 Perrin Kaplan的采访

点击查看IGN原文

IGN Wii: 现在我们已经改名为“IGN Wii”了，你们怎么能这样？

Perrin Kaplan: 麻烦你再念一遍。

IGN Wii: 它的发音是和“we”一样吧？

Perrin Kaplan: 是的，这其中也包括我和你，那你希望我们怎么做呢？

IGN Wii: 难道你们在决定之前就没有为其他人考虑过吗？

Perrin Kaplan: 我无时无刻不在为大家着想。

IGN: Well: 是吗？

Perrin Kaplan: 请听我说，如果说你今天很反感这个名字，很显然在这一时刻你的注意力已经集中在Wii上面了，而当E3来临之时，我们所带给你们有关Wii的大量精彩内容一定会让你兴奋不已。

IGN Wii: 但我不得不说，“Revolution”无疑是一个很不错的代号，很多人都很喜欢它，为什么你们最后还是取代它了呢？

Perrin Kaplan: 你要知道，我也承认“Revolution”是个很精妙的名字，但它还不足以与我们所要做的事相匹配。想想Google、Virgin Airlines、Amazon、 Napster这些都是不寻常的名字，而这些名字的背后，都是一个个独一无二的品牌。所以我认为，“Wii”更适合我们，你看那两个“i”就像两个用手在玩游戏的人，它们代表了全世界的所有人同时也象征的游戏的手柄，其中包含着双重含义。

IGN Wii: 也就是说你们需要一个像Google一样独一无二的名字，但“Wii”其实和我们每天用到的“we”在拼写不同以外，没有其他区别。你认为这对于那些潜在的消费者，会不会造成他们的困惑？

Perrin Kaplan: 我想“Wii”这个LOGO还是非常有趣的，当人们在包装上看到它后，立刻就会购买，因为“Wii”对于他们来说是肯定要买的东西。

IGN Wii: 那么“Wii”这个名字是仅仅针对日本市场还是说全世界都是这个名字？

Perrin Kaplan: 它是全世界范围内的，和以往任天堂的决定一样，“Wii”代表着整个团队，而不是任何个人的成果。

IGN Wii: 你是多久前知道这个名字的？

Perrin Kaplan: 让我想想，在名字的思考上前后有一年左右了，而“Wii”这个名字的诞生也有一段时间了。

IGN Wii: 简单地说选择它的原因也许和未来全新的游戏有关吧，那么为什么不直接用“We”呢？

Perrin Kaplan: 字面上，“Wii”这个符号非常形象地象征着手柄和玩家。而当你发音时，它又代表着全世界的玩家，可谓合二为一。

IGN Wii: 从“Wii”的LOGO和所公开的那段影像来看，其中看似包含了大量的信息，你可以具体谈一下吗？

Perrin Kaplan: 其实我们只是想强调，这款主机不仅仅是一个人或几个人的游戏，而是属于所有人、任何人的游戏机。无论你是核心玩家、还是刚想触摸游戏的新手，“Wii”都再适合不过了。

IGN Wii: 有一点我很好奇，为什么会选在这个时候公开革命的正式名称，而不E3上再公开呢？

Perrin Kaplan: 为什么我们这样做，其实从今天网上人们的反应就可以看出，大家需要一段时间的适应过程，而如果我们在E3上公开，名字很快就会被大家淡忘，而且我们也想在E3之前就让玩家对“Wii”有所了解。

IGN Wii: 一些“过度热心”的朋友设计了不少Wii的图片，我也给你看过了不少，那么未来官方有没有计划采用其中的某些呢？

Perrin Kaplan: 问得好！实际上，看了这些FANS作品后，我们工作人员也整整笑了一天呢。我只能说，他们真的算是任天堂的狂热支持者啊。

IGN Wii: 那么你认为这些图片在日本任天堂高层看了以后会不会吃惊不小？

Perrin Kaplan: 我想他们自己会看着办的。

IGN Wii: 现在不少人开始希望任天堂能更改这一名称了，对于这部分人该怎么办？

Perrin Kaplan: 总有一天他们会习惯的。

IGN: 那么最后，E3上Wii将成为重点？还是DS呢？

Perrin Kaplan: 两者都是，不过你也知道人们向来对新主机有着浓厚的兴趣，所以自然Wii相对在E3展上会占大部分吧。

------------------

一些分析家评论：

Michael Gartenberg，Jupiter Research副总裁

“Wii对于任天堂来说应该是个很实在的名称，之后他们要做的就是在激烈竞争中站稳脚跟，从而开辟全新的游戏系列，宣称他们自己的游戏定义。”

Michael Pachter ，Wedbush Morgan Securitie

“当我听到这个名字的时候，第一反应就是这名字简直糟透了。不过仔细一想，当初Game Boy、Xbox甚至是PlayStation在命名的时候我都不怎么认同，但如今这些游戏主机却在市场上表现优异，相反的，像Dreamcast和Gizmondo这些我欣赏的名字，其主机的表现却很一般，看来任天堂的Wii这次会有一番作为。”

Colin Sebastian，Lazard Capital Markets

“一款游戏主机的成功，取决于它的游戏质量与游戏方式，目前任天堂可能相信他们已经找到了一个与消费者紧密相连的主机名称。虽然“革命”比较动听，不过可能考虑到这样一来和XBOX360的名称在实质上没有区别，最终才会命名为Wii吧”

[ 本帖最后由 super-x 于 2006-4-28 20:06 编辑 ]

ben ben · 发表于 2006-4-28 00:57:04

有點怪怪的...(總比 go 好的說)

zcscz · 发表于 2006-4-28 01:08:05

原帖由 ben ben 于 2006-4-28 00:57 发表
有點怪怪的...(總比 go 好的說)

读音we，我们
形状，ii 手柄，一起玩游戏的人
简单，易记

日本任天堂Wii主页
http://www.nintendo.co.jp/wii/index.html

[ 本帖最后由 zcscz 于 2006-4-28 01:14 编辑 ]

super-x · 发表于 2006-4-28 01:16:49

Wii....很容易和WE混起来

不过是个好名字

--------------------
其实，宫本茂先生很早就暗示了这个名字……

[ 本帖最后由 super-x 于 2006-4-28 04:01 编辑 ]

飘渺游仙 · 发表于 2006-4-28 02:06:09

Nintendo Wii - -
NW...这个强了

洛克 · 发表于 2006-4-28 02:11:50

很像苹果电脑的风格...

chaos00000 · 发表于 2006-4-28 03:24:39

NW？可以去告侵权鸟

gundam0079 · 发表于 2006-4-28 03:37:16

这名字HIGH!!!!!!!!!!!
还有那简称

[ 本帖最后由 gundam0079 于 2006-4-28 03:43 编辑 ]

飘渺游仙 · 发表于 2006-4-28 03:46:22

原帖由 chaos00000 于 2006-4-28 03:24 发表
NW？可以去告侵权鸟

-.-
简称性侵权?

super-x · 发表于 2006-4-28 04:03:57

Wii简称还是Wii

NW那个是YY的......

[ 本帖最后由 super-x 于 2006-4-28 06:16 编辑 ]

潜艇厨师 · 发表于 2006-4-28 06:35:26

Wii will change everything! Cool!

pxopam · 发表于 2006-4-28 07:11:08

神遊不知道會怎麼翻譯
神遊我們機

神的管理员 · 发表于 2006-4-28 07:56:13

.........................完全超出我们任何小道消息和预想和YY了`

jswooden · 发表于 2006-4-28 08:19:17

好啊，看来任氏想把它做成符号文化，像Ipod学习没什么不好，我们是符号信徒。
拇指竖起！

秀光 · 发表于 2006-4-28 08:24:31

直接叫V好了……

lyklovecty · 发表于 2006-4-28 08:46:32

原帖由 super-x 于 2006-4-28 01:16 发表
Wii....很容易和WE混起来

不过是个好名字

--------------------
其实，宫本茂先生很早就暗示了这个名字……

[wdb1][wdb1]拜一下

Himenamida · 发表于 2006-4-28 08:46:58

任显现大神本色鸟~~~

任天堂世界 · 发表于 2006-4-28 09:08:22

原帖由 super-x 于 2006-4-28 04:03 发表
Wii简称还是Wii

NW那个是YY的......

[wdb1]

叫nw，orz

BlueAngel · 发表于 2006-4-28 09:13:55

我喜欢，logo简单漂亮！
顺便问一下：那个logo下的“TM”全称是什么？
经常看到一些厂商LOGO旁的小标记，谁了解说一下，谢谢。

[ 本帖最后由 BlueAngel 于 2006-4-28 09:23 编辑 ]

yawnaa · 发表于 2006-4-28 09:25:07

WII 的 2代就是 WII II

[Wii] 革命正式名称确定：Wii，简称NW

浏览过的版块