|
|
发表于 2006-4-24 01:44:36
|
显示全部楼层
既然楼主提到这个问题我也想问一下。
首先关于翻译的问题，r文就这么点，难道还能翻译出其他的什么东东而言，就想我们做英语的中译英一样格式内容难免会有一样的地方，难道这就叫剽窃？版主们说的太过了吧。
其次关于编写和排版的问题，我是说的过激点，（因为本人打字比较不行，往往几百个字要搞上半天）有冒犯到各位达人的地方请多多关照。但是我想大家留意的地方就是，我们都不是靠网络吃饭的人。老实说关于处理版面的问题实在不太行，想艺术字改字体附加插件什么东东我更本是搞不来，现在也只会打打字传传图，关于图表什么的更是不行的说。我想我所说的打一篇文章的辛苦的努力就是只这个吧。
还有就是关于版权的问题，至于尊重他人的问题还是要靠自觉，我们反复呼吁也只能作到宣传的效果，至于别人做不做那是另回事了。但是我个人认为。大家撰写攻略的动力是对游戏的热爱及和大家分享游戏的快乐，我从来不刻意注重版权问题，我也没什么闲心去找别人的帖子复制下改改版再打上半天的字（不是活受罪嘛）来混个什么没意义的精华什么的。我的目的只是为了能让更多玩游戏的人得到帮助，和没玩过游戏的人发现其乐趣。其他也就没什么了。
我们的站子也是非牟利机构，关于版权的问题其实也很难说，我们站子的竞争也很激烈，各位版主的担心也是有理可依的。只是希望大家在看这类文章的时候，能够想想的是作者的心境（我以前在其他站子受过类似的待遇所以反弓单比较大如果引起某些的不爽请多多原谅）。
（最后一点是版主达人们在评定或发表类似与是否原创和如何改进的这种提醒是否可依采取使用站内mail的形式，像我们这样的讨论贴在诸多讨论中来个这样的发言总觉得怪怪的）纯属个人建议仅供参考，如有雷同纯属巧合。
[ 本帖最后由 dragonfire 于 2006-4-24 01:47 编辑 ] |
|
关注公众号
提升卡
变色卡
显身卡
