[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

暂缺 · 发表于 2002-10-8 09:47:19

虽然看了汉字就懂，但发音却不知道，看平假名写的汉字也常常不明白。
同一个汉字还有N多的读法，头疼啊。

jabberwock · 发表于 2002-10-8 21:49:23

下面是引用暂缺于2002-10-8 10:21发表的[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？：
虽然看了汉字就懂，但发音却不知道，看平假名写的汉字也常常不明白。
同一个汉字还有N多的读法，头疼啊。

看了汉字就懂？担ぐ和担う光看能看懂吗？訓読み没办法的，多反字典，多记，音読み的话有些词的读法是一样的，比如说　蛾　我　餓都读が。看得多了，猜都能猜出来

暂缺 · 发表于 2002-10-9 08:53:24

偶翻过字典就忘

Comfan · 发表于 2002-10-9 09:26:38

增加的词汇，读写时还可以勉强想起。听说时就怎么也想不起来。大家有什么日语交流的途径么？

暂缺 · 发表于 2002-10-9 09:31:05

看电视

hideyx · 发表于 2002-10-9 13:55:35

玩游戏~

jabberwock · 发表于 2002-10-9 14:13:29

下面是引用暂缺于2002-10-9 9:27发表的回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？：
偶翻过字典就忘

那就多翻翻　学到后面其实没什么可以学的，就是翻字典，翻的多记的多

暂缺 · 发表于 2002-10-9 14:46:43

了解

yinghua · 发表于 2002-10-9 16:25:19

我在中国的时候每天看新闻，跟中国朋友聊天。
跟中国以外的外国朋友也用汉语聊天。
特别看新闻学外国语有效果。

阿道 · 发表于 2002-10-9 22:11:25

单词量的增长基本上是停止状态…………

暂缺 · 发表于 2002-10-10 07:21:43

这种记忆应该每个人都有吧，但我是不会自己罚自己的呀

yinghua · 发表于 2002-10-10 16:05:20

虽然看电视剧也好，但是有日语字幕的电视剧有吗?
玩游戏最好?

暂缺 · 发表于 2002-10-10 16:14:15

没有。我现在看新闻了

模拟中文网浅仓 · 发表于 2002-10-11 15:46:39

我的词汇量才几十个汗……啊

显示全部楼层 · 发表于 2002-10-12 14:37:48

相当简单，就是反复地读啊，比如一个一课里面的单词表，5个一组5个一组地读，一个单词读3遍，然后默写一遍，再读3遍，然后进行下5个单词，读完下5个单词后，连先前的5个一起默写出来，然后再一起读3遍，这样很容易就记下来了，而且不容易忘记哦，然后再到课文中去仔细的阅读，最好能把课文背下来，这样就差不多了（我们班外教的方法，相当灵）。当然，我是说从想努力提高自己日语水平的角度出发，如果只是为了爱好和玩游戏和一时兴趣学的话，当我什么都没说。

模拟中文网浅仓 · 发表于 2002-10-12 21:57:51

哦，原来，我都是不断的重复重复再重复的读，读到记住再被写

子逸 · 发表于 2002-10-12 23:16:00

背课文虽然苦，但是很有效

[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

回复:[讨论]大家是怎样增加自己的词汇量的？

浏览过的版块