版权归NW任天堂世界和作者所有，未经许可不得转载！ ' Q8 Z' R8 l, M, ^8 E3 Y/ w9 b
■ ■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★ . |, l8 N; f# H2 E! m& H1 ?
■● ■ www.NewWise.com
" f* l: u! k" v7 j" j; {■ ●■ NW旅团·加藤明浩、水之都的守护神原创翻译 ! u& t2 q3 ~. N# E" U& s) w
■ ■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★
0 s' m3 ^( o1 H% p4 J* r1 m
* f$ `0 v+ x+ ?% a- A $ U2 e* r* t# g& f
商品编号：ULJS-00018$ F' v% `7 U) N
1 C5 }8 C' F: @0 P2 K. N3 G
游戏名称（原）：天誅 忍大全
5 k5 a' [! K9 J% k4 q) A# t游戏名称（中）：天诛 忍大全
& N3 x3 P& k, m, {4 |游戏类型：忍者·动作类 制作厂商：(株)フロム・ソフトウェア
" X0 E- c* w& U. O" K0 u% S) @ ~发售日期：2005/7/28 建议售价：5,040 日元(含税)% C5 Z+ X: \0 L8 x& r' Y
对应人数：1～2人 记忆容量：未定
, J- k6 D9 ~$ N# J其他：-+ L/ _6 k; {' m, o7 Q
# _( B2 {5 A' w% b
% ~8 ^% a6 a1 h: y! `5 s6 g- a& h(C)2005 FromSoftware, Inc8 d" A/ M1 }- O, @. l
============================================================================
% Y' k- e. l9 s5 ^5 p1 Y$ q/ H& J8 z3 ]+ Z# o
~8 p: b2 W' j& Y: \
" A+ K/ j) u2 a f---------------------------------------------------------------------------
s( v9 Z, W1 P q: v$ T) a6 X
/ V9 K; Z, Y7 g5 h
+ k8 C l9 n9 H6 t+ b天诛之卷
* w: V ?* ], l% X: ^
3 b. v6 Q: F/ T; r/ L2 g
& A2 f2 ?. Q: t
4 F9 P# [/ Q% n" R 
' t Z7 s% K4 d9 p+ k! G3 M" u一 忍选择
4 P2 h! ?) O {9 _* X- J) I" @( r3 \游戏开始时可以选择的人物有东忍流忍者“力丸”“彩女”和始末屋的“凛”“铁周”四人。随着剧情的深入，可以选择使用的人物也会增加。活用各个角色的特性去战斗吧
$ O" A) x: u: J5 R% @ G/ P
; S4 _9 G1 }: `, C
V. ?. v! }' O
y1 y/ G1 L/ g) T2 F) f: U6 u  ' h+ ]3 e6 {+ t/ C, A, B3 ?: H$ x
二 任务选择! ^7 T! d+ R ^( S7 }" m$ ]
各任务开始前会对概要进行确认。剧本里可以使用各个角色。确认任务的内容、目的和环境，然后根据任务的内容来选择各种各样的忍具。随着状况的不同而使用忍具，确实的完成任务吧
6 E# k) T' Z3 `9 ?身为「忍」“失败”就意味着“死”. c* _5 c" k, F3 e; W/ n8 C7 U
9 K+ `3 d; }4 `
; Q2 W; x7 F1 ?% g! H
+ \5 I. S/ T- r4 W 
1 S) J- \9 I' b* Q( f* E三 去吧！任务 $ Q( K& z3 D5 C3 ]& D
天诛最著名的“忍杀”系统！从背后对敌人进行偷袭，不论是多强的敌人都会被一击必杀！从中可以体验到真正忍者的各种行动。
" |9 L& d6 W6 o7 n4 q, P/ N到达目的地、全灭敌人、目标物的回收……有着各种各样的任务，用心去完成吧
6 Y5 N+ ?- J& N6 o8 T
; d4 f% p) A! S- p- e& p3 t4 h8 n% K' |4 S3 `
4 s( w7 o9 k: R
2 R! O: H. D3 t7 N四 四个人的故事
~' \( f$ t' X# {) M! i: T/ R
" o) F5 k( l0 T力丸
- K& i9 B @+ k# l: m5 l2 R5 ?“天来の事変”后已经过了一段时间，在“郷田の国”度过了一段平静的时光。- n) y; d( W d9 h
可是因为密探带来的传言，力丸接受了松之信的命令。, n; b: e$ l6 m# {% w9 u8 t
从郷田出发向着叫做“石附”的国家前进。8 z. Q& ]% o, g6 c: W& Z# x
看到石附人民脸上沉沉的表情，力丸打算查出事情真相
6 l0 p' b0 m+ A! @% p, m为了调查真相、暗夜里纷乱不止。力丸到达了某个屋子，并且，在那里，他听到了……
7 d1 Q* `. o% H9 Z- q( P0 P( ?
/ r% J1 m6 [: b; z9 o: A! L2 {& @; @- M( `! e+ `
1 Q" V7 C& f( `$ Y3 {, a3 n; T& d
4 |& [) M! q$ g# R彩女
l1 ], r/ T: a6 Q# z8 z) x O( d重新夺回“郷田”的安宁后，彩女一个人独自外出了。为了查探周围诸国的情势，奔波在各地。数个月后，完成任务的彩女回国，面见了松之信。可是，听到郷田的流言后，松之信的表情十分严肃。从他口中，彩女得知有人潜入郷田领内的事实。之后彩女奉命，在领地内进行调查。
: m; t4 E7 n! Z4 Q! t! G! B6 a4 y% Z* B6 D/ M' O
7 g- P5 _7 r) B0 S: e
9 D1 _ ?9 B p6 b# a9 m: k, @! `$ p + C9 i" r9 o: v, c
凛1 h6 ~9 V+ J |4 G
和重藏决斗之后,凛在各国流浪旅行。在穿越某座上的过程中，凛发现了一名被人袭击倒在路旁的老人。0 C& Z1 R5 e! J0 p, a n
「始末屋…」奄奄一息的老人从怀中拿出了金。收下老人的金和恨，凛的工作开始了
, ~. {9 m+ Z( _' A( @% F [' k( y% R- a- u0 |: Z0 v- S1 B) x
7 j2 `0 ?7 @# [
' _# g: R' L6 m7 @9 W; w铁周# ?6 C. ^0 i, o
接受杀人的请求、暗之工作——「始末屋」。
& O! t9 w% {, D; R4 L) r藤岡鉄舟离开郷田后来到了被称为六実的地方。铁周手到叫做角屋清十郎的总管的照顾后开始了始末屋。
6 c, m* n1 Q0 |9 N4 T+ l0 H* \6 [2 |就这样，铁周开始了新的委托。% L; I6 ~: G! j+ |( ^( U- B: B
---------------------------------------------------------------------------------------
3 @9 N* O! g: s9 Y! i' d1 T
+ R8 l6 H# h5 }' ]3 U, c+ e
3 ?+ _4 Y9 M g/ ~( m% o; n% P9 i1 A4 d" E: B
忍心得之卷& I) ~& K7 ~. L& v
3 I5 y) m$ c- v( d
$ C% ^5 ?8 n) `5 Y' b# n% ?- I9 g2 x! S% V U- e1 F- l6 `% [! |
/ S! R2 x+ h7 I6 |: _) Z
 
F+ e! D4 _+ L! C- f一 移动6 P8 b2 q1 n" j" r
跑、跳、泳、翻滚。有时借着忍具飞上高处，有时又躲藏在敌人的视线之下。为了潜入要使用各种移动的手段。敌人对声音很敏感，所以在水周围移动的时候要多加小心。
9 k+ E& T! x4 l) T. t# @- G5 I+ }& c8 y- b- q8 Z' O
- z+ _( h H6 j% I5 \/ @$ p1 |- u6 ?
9 z( d. V7 {6 P0 o) d 
{# {/ a8 d) w0 o二 隐秘行动$ r$ r9 O! u: a
不让敌人发现而去完成任务！躲藏在墙壁后、屋顶上。观察着敌人的同时想办法如何去钻空子吧" ` W4 c+ |* b, ?' z# ?
. X' |3 w0 d4 o+ s8 x2 l
: E% {& q* {. u9 [
5 f/ D) {( \/ a7 e
1 S8 K* J9 _/ C4 g( z+ o 
5 n+ v# y4 G \ ` U三 战斗
$ a$ o# C+ Y) A8 |( o, n7 C虽然有着可以对敌人一击必杀的“忍杀”。但是有时如果被敌人发现的话，那战斗还是不可避免的了。
, [6 g1 X `/ H0 |+ Q4 a这个时候就用刀、忍具和体术进行应战吧！因为被复数的敌人包围的话会很危险，所以活用闪避，不让敌人捕捉到，并使用奥义进行攻击吧！* b& @) Z* ]( _ M! ]) a
6 M, g" H( E/ U/ V) j3 d9 b---------------------------------------------------------------------------------------
( `0 }% b7 Q% l: M2 P$ M9 F$ r& h/ F {: ^. w, s# J
 J+ y% R4 i4 ]6 k8 O
- ]8 K" i9 B( B; @. M人物之卷
6 p3 R0 t/ ` g$ p- J) @# R! o% @. b% l0 U
* K( K' y" Z1 o" T( c1 \东忍流
5 W( p% `: |/ x. i 2 w- P% A& q0 ^0 F. Q# K: W
力丸
; F# d& j! v# O东忍流忍者的头目。发誓对主公乡田松之信效忠。在国家即将遇到危险时挺身而出进行战斗。在师傅东紫云斋和师兄龙丸死后成为东忍流的忍者头目。之后在和冥王的战斗中下落不明。在妖术使天来的攻击时归还并漂亮的将其击败。
+ K- @) @& d" B+ p1 E+ A: p# _
: {. S7 c) d1 F0 Z( ]" w
- X( f% h4 d: O
7 b2 W5 r9 f- m( j9 u, A彩女
% W& p4 a* m5 \: D' u, R东忍流的忍者。从小就作为忍者而被培育的忍者。在内乱中，象亲人一般的师父东紫云斋和自己仰慕的龙丸死后，他失去了作为忍者的意义。可是在乡田的奥方圭的忘却的遗物[菊姬]那仰慕自己的思念后，她发誓要象影子一样进行保护，继续了忍之道
- r v, n1 G0 l* p" M- \
" j0 M& C* |- y c& b& o2 [ & ^) V* r+ H, W* Q# d) ~6 q0 \$ g
龙丸/ n3 T. A5 ^3 `4 {
原东忍流的头领、力丸和彩女的师兄。在一次任务的事故中失去了记忆，把自己的师父——东紫云斋给杀害了。记忆回复后回到乡田继续自己的敌对行为。在和彩女的战斗末自杀，洗清自己的罪孽。后来靠着天来的术而复活，在力丸和彩女的帮助下，再次回归虚无。
4 h; w- v, m" r6 D8 i2 t9 N/ Y \, i* i: ?+ a9 N
始末屋
' U+ D( B5 p" \# ]4 R0 V0 u0 P1 X& S* C8 D
+ E" p1 |2 b" P$ k# V
 / m4 y w/ h; z2 }
凛 E1 T3 G- H* L" { Y! P
红色的始末屋+ J$ H4 }. c- ~2 _1 S% w
自己生长的忍者村「葉隠れの里」突然崩坏。苦恼之际选择了始末屋的道路，舍弃了自己的感情开始了征途
" L" e) i( `2 K# f! g0 d9 D
3 A7 V1 x9 w5 I% }) R& [8 y3 T, c' c0 A3 s7 o
7 ?7 ^$ t3 ^) H' p( H0 G) g7 M, z* u铁周" P4 h& B w6 x
强悍的始末屋7 h; b9 q1 c& C8 d' o0 B4 m6 g
表面上是在村子里当着医生。2 t- n1 w# L& x* L$ O# j
因为始末屋工作上的性质，他很少在一个地方呆很长时间，在乡田总管的照顾下在乡田生活了很长时间。
0 v$ r. W- P3 M% `1 N9 L/ a
2 E/ \; s; o' b) o8 L$ Y1 w5 M2 f7 C
---------------------------------------------------------------------------------------. h7 j" J9 B5 v* e( p& F, Y
8 V! x# \" A/ `/ i$ ?
( M- f7 d( V4 Y
* c( k8 W! w9 U( M忍具之卷
0 h& j* f6 p Q, x2 T& e0 `# w ?% ?
 ! A; S0 S: `' ~3 [2 r2 s0 j8 y
鉤縄; P U( c) a- V+ b% r
必须携带的忍具。可以攀上建筑物、悬崖等等高处。先瞄准在进行使用。* B0 N/ ?4 N8 `
 / ^& Z- r9 Q$ r% b4 B3 I! P9 R
神命丹
3 U7 V5 J; w# m H6 x6 b7 x) M# o可以使体力完全回复 但是因为在使用中是完全无防备的，所以在安全的地方再使用吧 n2 p5 K7 L+ S0 J0 A. L3 }% \5 i
: ]* o- g$ K) D& H, [煙玉
: V* f4 u9 B" @4 g( W. Z i. m& t从球中放出烟雾，可以让敌人一段时间无法行动。被保卫的时候使用会很有效。7 V/ B) V4 A/ `5 z6 ], q1 U7 H4 ]
4 i) O3 @- K [# t手裏剣$ V0 s" r" I9 e# y( ?0 V/ s
忍者基本的武器，可以攻击远处的敌人。瞄准后再进行攻击。
; Y2 t$ H/ C! @ h6 h! K' Y% W
8 Y* ^' R, l5 |; U( p2 Z痺れ団子
' I0 B+ v8 ]* B0 \( [3 i放入让身体麻痹的毒的团子，因为很好吃所以连人都可以吸引。对看守犬之类的野兽会特别有效。5 R( y c2 ? V2 j1 f
 ! K- A" G; I/ _2 }
五色米
8 k8 L& N- w# q+ s H可以放置在地面上，标记的地点会在地图上显示出来。进行容易让人迷惑的任务时要加以活用。
4 j2 u, u6 a I- u5 W, D4 H4 e 6 F1 n5 r; V ~
地雷: F7 u( }1 n# l. W. S1 {
设置在地面上，通过上面就会发生爆炸$ ~. @3 F* O$ P- Z4 ?* d/ A
要注意，如果自己不小心踩上后也会受到同样的伤害。
: a7 \) \6 `4 ^% C! ?8 z: A 5 u# _7 {3 m) `+ M, e
八方手裏剣 皆伝忍具+ x5 _ B- z! g8 |: L1 B6 j
呈扇状一次将8个手里剑同时投出攻击。* A: y' K1 `* _1 ^6 Y1 J
和通常手里剑不同的地方是不需要瞄准。. \& f) \8 V/ g3 k ?9 d
8 c: ]; b+ I! k) a, [9 j変化の術 皆伝忍具
l) r" {/ K( S' j0 C$ ?" V, O1 x变身，20秒间除了动物外敌人无法察觉
( y9 q- V5 n7 B/ W6 W5 `3 D使用忍具、受到敌人攻击、使用忍杀受到伤害时术会解开。
$ ?$ t9 a7 r ?3 E; L& a5 }9 G; K k3 u( j5 o; w2 F
---------------------------------------------------------------------------------------
/ B" O; n9 j6 G! o# d
3 S# C* E4 t) j ! O4 d: e7 Z( S# n2 v, w. c6 l
虎之卷4 _& G9 t6 S2 B! k m I1 z
 ) x4 w( l8 D) g W S6 X& _# u
可以自己制作关卡的模式——虎之卷。. R% d& Z3 z# a/ P( _. _
广阔的地图。建筑物、敌人、各种各样的配置物都可以自行设置。任务的内容、主人公、目的、限制时间等等也可以自己进行制作。制作完成的任务可以保存在记忆卡中和朋友记性交换。2 r: d3 s6 _8 e, D X/ f9 w2 {
向朋友们发出挑战状吧！！# d {* }% X* A' ]) p) u! V; K
7 I$ L& v4 S9 [& V: D---------------------------------------------------------------------------------------4 i: ^) C1 h: N
- P. O4 x& u% |5 A% V2 s0 d0 ^
 8 O% a/ ]+ e& h; ~) A7 C3 m2 n
多人之卷 ! r, ?* W& Y- h ^1 V/ _- v
, K4 T% Z+ w* i1 p& i3 `$ v' ^4 X
* D8 i& f1 {4 f) ~
Q- R7 U, `( J" H( E6 M% ~7 I* J- N& ~# A+ a
  5 q- }3 z2 K' X
一 协力
/ f. j9 P; W0 w' ~一个任务由两个人协力进行。达成任务的条件后即可完成任务。任何一方的体力降到0，或者完成了失败条件后都将导致任务的失败。两人的合作是完成任务的关键！+ @" G9 n' }4 J; A' B; b- n$ p% W
! a% m, U8 _# A' h2 @ 
6 u) v7 k9 I# B# f) m二 对战$ q, s6 q* J! O* f2 N
2位游戏者互相进行对战。对战中，击倒对方是唯一的目的。可以用忍杀进行一击必杀 ，可以从正面进行COMBO式的战斗，可以选择自己喜欢的方式进行战斗。对战、协力中，可以使用游戏中出现的各种各样的角色。也可以使用虎之卷模式中作成的地图进行对战使用。
) f$ z7 a7 R% @
) _# i+ J) u+ y; Q; J. R1 ]  - t7 N9 ?1 v4 v k
三 自由任务
& e* P! ^/ q4 u全任务通过后，可以使用任务原主人公之外的角色进行攻略。力丸的任务让凛来进行，铁周的任务让侍来进行……
6 v! a4 h5 H+ `' |使用不同的角色来体验和本篇不一样的乐趣吧 |
关注公众号
发表于 2005-8-4 06:11:56
提升卡
变色卡
显身卡