传说新作发售决定！！

luz · 发表于 2005-2-17 19:02:59

转自Tales Of Together200X：
      テイルズオブリバース発売から、早数ヶ月。なんと、次の新作が発表された！
      その名は、「テイルズオブレジェンディア」。英語のスペルで書くと「TALES OF LEGENDIA」。
   「LEGENDIA」とは、「legend」つまり「伝説、言い伝え（辞書：ジーニアス参照）」という
      意味を含めた造語だと思われる。（"エターニア"などのような）
      どうやら、全く新しいストーリーのようだ。
　　　　発売日は、今のところ2005年以内。
　　　　機種は、「プレイステーション2」である。
　　　　ジャンルは現在時点「ＲＰＧ」だけだが、そのうち素敵なネーミングを付けてくれるのだろう・・・。
　　　　価格も「未定」だが、おそらく「7140円（本体価格：6800円）」あたりかと思われる。
具体看http://www5b.biglobe.ne.jp/~minaka/tales/lenews1.html吧！

[ Last edited by luz on 2005-2-17 at 19:04 ]

Tales · 发表于 2005-2-18 10:03:23

是PS2版的呵，太好了！
我特别希望魔法属性能向《永恒》那样多一点；战斗也别搞三线的了，玩得人头晕……

有角幻也 · 发表于 2005-2-18 12:40:18

是什么名字？
什么时候发售呢？

kunoichifans · 发表于 2005-2-18 13:12:44

我看到的全是乱码~~
以前的传说要想玩到简直就是传说啊！
现在到变成一年3.4作了
产商真是~~~~~~~~~~~~~~
不知道众Fans是否能承受得起呢！
我现在重生和仙乐还没有研究透呢！
永恒和幻想倒是没得说了~~~呵呵

PS：没有装编码的问题！

alucardcz · 发表于 2005-2-18 15:43:53

TALES OF LEGENDIA
该怎么翻译?LEGENDIA有传奇的意思..
难道翻译成传奇传说?

偶最关心的是战斗系统...个人觉得2D王道..千万表3D...
TOR的战斗系统虽然爽..但是技能少了点....BOSS弱了点...希望在TOD2的上面强化......

xsquall · 发表于 2005-2-18 16:11:14

现在传说说的也太快了点，再这样下去，质量是否能得到保证都成了未知数了。

luz · 发表于 2005-2-18 16:59:47

仙乐功略中，重生就开了个存档而已，宿命2等待白井的二周目记录……又来一作，吃不消啦:(

alucardcz · 发表于 2005-2-18 16:59:49

快不一定不能保证质量..反之如果慢的话...也不移动能保证会好...
相比之下还是希望他快...毕竟快可以早日能玩...慢的话只有干等了....

天才的构思 · 发表于 2005-2-18 19:48:09

Originally posted by alucardcz at 2005/2/18 03:43 PM
TALES OF LEGENDIA
该怎么翻译?LEGENDIA有传奇的意思..
难道翻译成传奇传说?

偶最关心的是战斗系统...个人觉得2D王道..千万表3D...
TOR的战斗系统虽然爽..但是技能少了点....BOSS弱了点...希望在TOD2的上面 ...

没必要直译，可以根据游戏主题翻译。就好像香港把TOS译作“和谐传说”，我觉得是非常适合的。Symphonia是一种和弦曲调，又与游戏主题“两个世界和谐”非常吻合。
等更详尽的资料吧。

serpent · 发表于 2005-2-19 10:33:39

希望台湾那边会出中文版拉

Nemo_gu · 发表于 2005-2-19 11:08:29

综合区已经放出了初步的资料~~点击查看：

http://bbs.newwise.com/viewthrea ... &extra=page%3D1

http://bbs.newwise.com/viewthrea ... &extra=page%3D1

与一の心 · 发表于 2005-2-20 03:38:06

据说这次的人设饱受恶评
FANS们习惯了就好

风洞 · 发表于 2005-2-21 10:33:46

传说系列的作品现在推出的频率也过快了点，希望NAMCO不要砸了这个经典系列

HEERO RAINIE · 发表于 2005-2-21 18:46:45

收到,传说也量产了??
希望不要缩水

传说新作发售决定！！

浏览过的版块