壬天堂世界»论坛 › 游戏讨论 › 游戏综合讨论区 › [问题]问个王牌3的问题

返回列表发新帖

查看: 1168|回复: 3

[问题]问个王牌3的问题

发表于 2004-12-12 13:04:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

王牌3的副标题electrosphere是啥意思?
应该是个电子的衍生词

回复

使用道具举报

发表于 2004-12-13 05:59:48 | 显示全部楼层

electro = 电子的、电的方面
sphere = 球体、球形、范围、领域

electrosphere从字面上翻译就是电子领域

不过看具体环境这个意思会改变。

回复

使用道具举报

楼主| 发表于 2004-12-13 10:11:40 | 显示全部楼层

大概就是字面上的意思
和作品主题比较接近

回复

使用道具举报

发表于 2004-12-14 02:12:09 | 显示全部楼层

这种问题翻翻字典不就可以了吗 = =

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

关注公众号

Archiver|手机版|小黑屋|壬天堂世界

相关侵权、举报、投诉及建议等，请发 E-mail：admin@discuz.vip

Powered by Discuz! X5.0 Licensed © 2001-2026 Discuz! Team.|京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号

在本版发帖

关注公众号

QQ客服返回顶部