请斑竹帮忙翻译~~~~~
[チンクルのアイテム]
カモメのハネペン(0ルピー)
海図にマークをつけられるペン。目的地を設定しておけば、チンクルがナビしてくれる
チンクルボム(10ルピー)
「バクダン」と同じ効果があり、チンクルボムを使いたい場所にチンクルカーソルを合わせ、Bボタンを押すと爆発させることができる。チンクルカーソルが主人 ...
看了《网球王子》后的日语问题
请问“まだまだだれ”和“まだまだ”有什么关系?请问这两句话怎样翻译?感谢感谢!
求永恒传说和宿命传说的中文歌词
我这里只有永恒的日文歌词
希望大家来帮忙了
Flying 《永恒的传说》片头曲
季節はずれの beach side
夜に隱れた
君の橫顏は何をみつめてるの?
人は誰もが皆
何かを背負ってる
だけど ふとよぎる不安
消せやしないよ
僕らは何一つ
知ることのない未來の為に
手に入れたり投げ出したりして
儚く誘う行方めざ ...
偶问个关于SEGA的日语问题
求NOIR的歌词
实在是太好听了
谁有歌词的能不能贴一下
请问有谁可疑帮我翻译这歌词?
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな “NEVER ENDING STORY”
絶望も傷痕も 振り切るように羽ばたく
あなたがくれた勇気を この胸を広げて…
ああ かげがえのない愛の 煌を
せつなく くるおしく 感じていたい
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
熱く理想を 重ねて
過ち恐れずに 求め合う 青春!!
I F ...
听说没人翻译机战D是真的吗?
[wdb12] 我从掌机王6中得知机战D还是只翻译菜单,剧情还是不翻译,太可惜了。我买的机战A,R,OG全是中文的,可是不是翻译几话,要不就是只翻译菜单,很不爽。希望各位大虾救救我们机战的FANS。
求助一句话。
マナの力をめぐり、世界はふたたび动き出した。
菜鸟的问题
最近才开始学日语.....50音开始囖...现在基本上已经学了一点了........但是总之搞不懂つ的读法
一般都是写着 TSU 读出来好像有两种感觉
CI 和 ZI........究竟是怎样.....
总之帮帮我搞清 つ的读法~谢谢
想学到最最标准的日语应该买什么教材....现在的手上可以说没有太正窥的书.....
菜鸟是这样了....帮帮我吧 TH ...
求游戏类別的翻译
パズルゲーム
ロールプレイングゲーム
ミニゲーム
ミステリーランドアドベンチャー
ギャグアクション
アドベンチャー
シミュレーションアドベンチャー
おしゃれアドベンチャーゲーム
アクション=ACTION
ファッションコーディネートゲーム
カードプログラミングバトル
ゲーム=GAME
バトル=BATTLE
这我 ...
[问题]
请大虾们解释一下一些中文在日文中的意思
1:观念
2:远虑
3:上等
MD上《幽游白书》中各人物的配音说的是什么意思啊
像幻海,户愚吕。弟等人赢了后的意思是什么撒
[求助]有没有人啊
就是有没人可以教我日文
当然是在QQ上啊
错别字订正 你能找得出来吗?
廢墟となって久しく
地底には靈園が
宏がっているという。
谁看得出来哪个字写错了 [wdb1]
[求助]这句话什么意思?
あなたにあった念能力は「神の左手悪魔の右手」(ギャラリーフェイク)ですね。
観察力は並じゃないですね。
拜托各位高手。这句话什么意思?是不是说我很强!~~~
[求助]翻译....
帮忙翻一下..............
上学了,有门日语翻译课……
我靠
里面的文章真是能难啊
我好想把里面的一些题目拿来和大家一起研究讨论……
但是我家电脑打日语很累……
55555555
痛苦
现在研究中,实在不行就只好打出来请教大家了。
求助
缝と云う娘は,何か云うと,よくってよ,知らないわと答える。そうして日に何遍となくリボンをかけかえる。近顷はバイオリンの稽古に行く。归ってくると,锯の目立ての样な声を出しておさらいをする。ただし人が见ていると决してやらない。室を缔め切って,きいきい云わせるのだから,おやは可なり上手だと思っている。代助 ...
[问题]假~
いま先初めは3で,本当にとてもいまいそぐ
私もいつごろが分からなくて,また私へ本当にとても知りにきてもいいことができない,学校の先生が言う ' 苦く勉強しなければならない,子供に第週間勉強します。 'ひとつの文字-疲れる
どうしてこんなに話します。 私たちはいま6日間のつくる課程だから,また試験したくて, ...
[求助]4级只能网上报名吗?
我在武汉想报考4级,但是网上报名满了。能在武大或华工直接报名吗?(他们说不行,觉得是在骗我。)
日中对照用語
女性問題用語
東アジア女性フォーラム(東亜婦女論壇):北京女性会議に先立ち、神奈川女性センター
で行われた会議。日中会議通訳は、ISS通訳研修センター講師と本科受講生が担当。
この対訳用語集は、通訳者による準備会合で共同作成した。
日本語:中国語
モデレーター:仲裁人,仲裁者
分科会:分組討 ...
日语迷题第二弓单
上次的两道题不够难度吧
这次再来两道
提示一下:第一题可以从中文角度解开答案,第二题必须从日文角度来想
期待大家的答案哟!
百匹の犬から一匹の犬が居なくなった。残った犬は何色?
逆立ちすれば軽くなる海の生物は? ...
[分享]在线科技日语词典
[wdb1]
翻译科技日语时,可先找出对应英语,再翻译成中文。下面的在线词典可供参考。
http://www.geocities.jp/ps_dictionary/
日语资料
[wdb1] 日语爱好者,大家好,本人有一批日语资料详情请点击
http://www.olyps.com/japan.htm
[日本語で「水」!]自分の日本語レベルに自信を持ってヤツはいらしゃい!
一「水」目の話题:女は、いつ最も美しと想いましたのか?
そして、男は、いつ最もかっこいと想いましたのか?
真面目な考えると、自分にとって正しいの答えをあげましょう!
〈此贴仅供日语高手回复,谢谢合作〉 ...
面白?
虾米意思啊? 见到很多对白中出现这个词~
[求助]问一下这句话
顏に似合ゎず、本当はやさしい性格の持ち主。色々と知っていそうだが、多くは語らない。
新约的几个名词求教。
ひとり,途端,若者,素直
这4个单词分别是什么意思啊?
[求助]ひとみ译成中文应该是什么?
RT
望达人相助…………
日语迷题第三弓单
上次的四道题都太简单了吧
这次来难一点的
觉得无聊的人可以无视
从中感觉不到语言美学的人也无视
1、場所をたずねた時
どんなに遠くにあっても
[すぐ近くにある]
と言われるお店は何屋さん?
2、外國風の建物なのに、遊びに行くと出されるのは日本お菓子。
それは何というお菓子? ...
[求助]请问“七日”なのか是发为nanoka还是nanoga?
我听录音带时,五日ぃつかITSUGA 九日ここのかkogonoga
か都发为ga,七日却发为ka ,为什么?
KA行和TA行的音不在第一个音时,不是都要变音吗?
大量日语资料
本人也是一名日语爱好者,经过多年搜集整理和一些日本朋友的帮助,有一些买不到,甚至在网上也无法找到日语资料,并且资料都在不断的更新。对日语学习特别是口语学习很有帮助,在此提供给大家。
详情请访问:http://www.olyps.com/japan.htm ...
【空く】→ (あく) & (すく)
對不起啦! 又來了個問題!
【空く】在字典裡有2個讀法 (あく) 和 (すく)
請問這2個唸法是否可以互相交換?
謝啦! [wdb16]
谁帮忙翻译一下这个游戏名
请问“デザェモン”是什么意思?应该是个游戏的名字。我在google上搜索了一下,一个记录也没有,是内码的问题吗?
…………日语工具下载××原创日语论坛…………
…………日语工具下载××原创日语论坛…………
注意看 http://jpbbs.xicp.net 上方的 【日语工具下载】
工具很多!
你认为花5万元学三年日语值吗?
今天刚刚收到北大方正软件技术学院的录取通知书,大专(计划内统招),日语专业(汗),我不知道这个学校到底怎样,如果有前途的话专科也无所谓,但是学费太高,一年14000,麻烦大家给个建议,谢谢了,这关系到我的前途~
这个学校可是北大方正集团投资兴办的,知名度不差吧~
如果学的话,将来可能为日文游戏的汉化做点贡献 ...
[求助]【集まる】 & 【集める】
我看到了【集まる】 和 【集める】在字典裡可是這2個字有甚麼分別? 我不請楚!!
誰能給我解釋一下他們的分別在哪?
還有在甚麼情況之下使用呢? 請出例句,多謝啦!!
[闲聊]Angelos请
[wdb4] Hello!
It's a one day since I came to the school.
Nothing more,just want to connet to you!
[求助]有哪位好心人告诉我`这2首歌的歌词吗?
太阳は夜も辉く
萤
这2首``我很想要啊`谢谢`````````5555555555555555555
[wdb13] [wdb13] [wdb13] [wdb13] [wdb2] [wdb2] [wdb2] [wdb13] [wdb13] [wdb3] [wdb3] [wdb13] [wdb13]
[求助]这句话什么意思
RT